PS 133 William A. Butler School   |    610 Baltic Street Brooklyn, NY 11217   |   p. (718) 398-5320    |   f. (718) 398-5325
 

Author Matt de la Peña Coming to PS 133

Read in: enEnglish

¡Estamos muy contentos de anunciar que, en anticipo del Maratón de lectura de este año escolar, el autor Matt de la Peña vendrá a PS 133 el 30 de octubre para leer su nuevo libro, Carmela Full of Wishes (Carmela llena de deseos), con nuestros estudiantes de kínder a tercer grado!

Se repartirán copias de Carmela Full of Wishes en ambos idiomas a los salones de kínder a tercer grado, y la Asociación de Padres y Maestros (PTA por sus siglas en inglés) donará ejemplares a la biblioteca de PS 133 para que todos los estudiantes tengan la oportunidad de leer el libro.

Si desea comprar ejemplares de Carmela Full of Wishes en español y/o en inglés para su biblioteca familiar o como regalo, puede reservar ejemplares autografiados por el autor a través de la PTA. Su compra ayuda a financiar este evento especial del Maratón de lectura para nuestros pequeños lectores. Los libros se le entregarán a su hijo/a en su aula después de la presentación.
Para hacer un pedido, complete el formulario a continuación y devuélvalo al maestro de su hijo/a junto con el pago a no más tardar del 15 de octubre. También puede realizar su pedido a través del sitio web de PS 133.

Sobre Carmela Full of Wishes

Se trata de un cuento conmovedor que explora cómo luce la esperanza en una comunidad de inmigrantes vibrante e inmersa en la cultura mexicana, y ayuda a comprender la experiencia de las familias con estatus migratorio mixto.

Cuando Carmela se despierta el día de su cumpleaños, su deseo ya se ha hecho realidad: finalmente es lo suficientemente mayor para acompañar a su hermano mayor mientras hace los mandados de su familia. Juntos, viajan a través de su vecindario, más allá de la parada de autobús, el taller de reparación y la panadería, hasta que llegan a la lavandería, donde Carmela encuentra un solo diente de león que crece en la acera. Antes que ella le pueda soplar la blanca pelusa, su hermano le dice que primero tiene que pedir un deseo. Si solo ella pudiera pensar en el deseo adecuado…

 

Sobre el autor

Matt de la Peña es autor del libros best sellers de la lista de ventas del New York Times, de cinco libros ilustrados recipientes del premio literario Newbery Medal y de seis novelas juveniles aclamadas por la crítica. En 2016, recibió el NCTE Intellectual Freedom Award (Premio a la Libertad Intelectual otorgado por al Consejo Nacional de Maestro/as de Inglés). Recibió su maestría en escritura creativa de la San Diego State University, y su licenciatura de la University of the Pacific con una beca deportiva por jugar el básquetbol. Vive en Brooklyn, N.Y., con su familia.


El 15 de octubre es el último día para pedir libros


Order

via Credit Card or PayPal

IMPORTANT:  You MUST include the PS 133’s student’s full name and classroom teacher name so we can deliver the books following the presentation. Thank you!


Language
Student Full Name (first last)
Teacher – Last Name



 
Please note that you do not have to complete multiple transactions in order to preorder multiple books or editions. Make your initial selection and click on “ADD TO CART” which will take you to the PayPal page. Then click on “Continue shopping >” in the upper right hand corner of the PayPal page which will bring you back to this page where you can add your additional selection. Repeat as needed.


via Cash/Check

______ Carmela Full of Wishes—en inglés, tapa dura—$18

______ Los Deseos de Carmela—Tapa dura—$18

______ Número de libros pedidos

$______ Total

Me gustaría hacer una contribución de $_______ para apoyar eventos de lectura en PS 133.
POR FAVOR ESCRIBA CLARAMENTE / DIRIJA SU CHEQUE A NOMBRE DE THE PTA OF PS133

 

Nombre del estudiante: ____________________________

Correo electrónico: ____________________________

Maestra/Clase: ____________________________

Total pagado: $__________________________

 

Nombre(s) que deben ser inscritos en cada libro: ________________

Read in: enEnglish

 
 

More Posts in Readathon